"Хочешь знать, что будет завтра - вспомни, что было вчера!"
Главная » 2018 » Июнь » 05
ВЗГЛЯД ИЗ ДРУГОГО ОКОПА
Юсуф Мохаммад Еще один Вьетнам
Аннотация: (4-я глава из книги М. Юсуфа "Ловушка для медведя")
Переводчик - Дмитрий Кузин
"58000 американцев погибли во Вьетнаме, и я думаю, что русские тоже должны получить свое". Цитата депутата конгресса США Чарльза Уилсона из интервью "Дэйли-телеграф"14 января 1984 года.
В 1987 году я устроил визит Уилсона в Афганистан, он был энергичным защитником моджахедов в Палате представителей США в течение нескольких лет. Он оказался союзником Джихада и был известен президенту Зиа, которому он высказал пожелание посетить Афганистан. Тот знал, что поездка уже запланирована, и выдал хорошую мину при плохой игре, но на будущее Зиа тем не менее запретил генералу Ахтару подобное самоуправство. Барьеры тому ставили по политическим причинам. так как о визите Уилсона могла узнать общественность, и американец мог пострадать, или чего хуже, попасть в плен. Зиа хотел поддерживать теплой воду в котле, но боялся ее перегреть. Тогда Уилсон прибыл со спутницей, которую он также хотел взять с собой в Афганистан, но это было бы слишком рискованно. Уилсон устроил свою встречу непосредственно с партией Хали, мы были так же шокированы, как и президент. Хотя Зиа запретил эту поездку, тот не должен был этого знать. Мы хотели дать Уилсону пересечь границу, а затем его должны были остановить моджахеды под предлогом внутренних распрей в провинциях. План сработал, и я возвращался в Пешавар, чтобы сопроводить гостя назад в Исламабад. Генерал Ахтар утешил того, что в следующий раз будет достигнута тайная договоренность, чтобы в будущем организовать его поездку в Афганистан. Уилсон приехал еще раз, посетив базу моджахедов под Жаваром в пяти километрах от Пакистана, напротив местечка Мирам Шах. Он очень гордился тем, что сфотографировался на белом пони в одежде моджахеда, обмотанный лентами с амуницией. Он был очень обеспокоен артобстрелом, хотя случайные снаряды рвались как минимум в 200 метрах от него. У нас были при себе несколько ракет класса "Stinger", мы попытались сбить хоть один вертолет в их зоне действия, ибо моджахеды очень хотели проверить свои способности. К сожалению, вертолеты в этот день к нам не приближались. Возвращаясь домой, он был недоволен тем, что посольство США необдуманно оформило его полет в Америку через Москву. Он наотрез отказался лететь, пока ему не забронировали другой рейс. Я привожу эти детали, так как Уилсон олицетворял отношение многих американских официальных лиц, которые хотели сделать Афганистан советским Вьетнамом. Тогда Советы поддерживали Вьетконг материально и технически, чтобы те смогли одолеть американцев, в то время как США поддерживали моджахедов в их борьбе против СССР. Эта позиция была также и у сотрудников ЦРУ, в особенности его директора Уильяма Кейси. Как я заметил, американцы все еще переживали свое поражение во Вьетнаме. Мне даже показалось, что месть за Вьетнам была первоначальной причиной огромной финансовой поддержки этой войны со стороны Америки. Не сомневался я также и в том, что у Госдепартамента США было много других стратегических и политических причин для поддержки Джихада, тем не менее многие официальные лица видели в этом возможность - победить Советы без угрозы для жизни американцев. Генерал Ахтар также разделил точку зрения, что конфликт в Афганистане мог стать "советским Вьетнамом". Он убедил президента Зиа в этом, после чего моим заданием стало претворение этой идеи в жизнь. Разумеется можно найти большое количество аналогий между обеими войнами. В политической сфере обе сверхдержавы воевали в азиатской стране; в обоих случаях они поддерживали правительства, которые были продажными и непопулярными у большей части населения; в обеих войнах, как во Вьетнаме, так и в Афганистане, обычные вооруженные силы боролись против уступающих числом вооруженных сил партизан; и в обоих случаях сверхдержавы роковым образом недооценили своего противника, надеясь одержать быструю победу. Стратегически территория в обеих стран давала партизанам свои преимущества; покрытые джунглями сопки Вьетнама и высокие крутые горы Афганистана давали защиту и убежище от нападения с воздуха. Как США, так и СССР очень полагались на свои военно-воздушные с ... Читать дальше »
Категория: Публицистика | Просмотров: 242 | Добавил: NIKITA | Дата: 05 Июн 2018 | Комментарии (0)